Le glossaire maritime par Michel Salvy

 

 

Dimanche 17 août 2003

"Compas"

 

 

 

Sur une question de Monsieur Aymeric DESURMONT, Chargé de l'information halieutique au Secrétariat général de la Communauté du Pacifique en Nouvelle-Calédonie.

 

Le "Compas" est à la fois un instrument de tracé, un instrument de mesures et un instrument d'orientation.

 

1. Instrument de traçé.

Il est généralement composé de deux branches articulées à une extrémité. On dit d'ailleurs une "Paire de compas". Le plus souvent, une des branches est munie d'une pointe dite sèche, tandis que l'autre porte un traceur (Porte plume, tire lignes, crayon…). On peut avec celui ci dessiner des cercles autour d'un point fixe (ou centre) déterminé par la pointe sèche.

2. Instrument de mesure.

En navigation, les cercles tracés sur les cartes marines sont très rares. On utilise plutôt une paire de " Compas à pointes sèches " qui sert à mesurer des distances sur la carte par écartement des pointes entre point d'arrivée et point de départ.

On rapporte ensuite cet écartement sur l'échelle des latitudes de la carte considérée pour connaître le chemin parcouru en milles marins. Les Anglais l'appelle " Dividers ". Il en existe en forme de lyre inversée pouvant s'ouvrir ou se fermer d'une seule main.

3. Instrument d'orientation.

Le " Compas " qui est la boussole des marins n'a rien à voir avec les deux précédents. Il indique le Nord vrai ou magnétique pour que le marin puisse guider son navire dans n'importe quelle direction sur la mer à partir de ce Nord, de même qu'il permet de confirmer la direction relative par rapport au navire d'un autre navire, d'un objet céleste ou d'un point remarquable à terre. On parle alors de "Cap" et de "Relèvement" (Voir Glossaire).

Il existe deux sortes de compas sur les navires, qui sont le compas magnétique et le compas gyroscopique. Le premier dépend du champ magnétique terrestre dont il obtient sa force directive au moyen d'un aimant. Quant au gyrocompas entretenu électriquement son axe conserve une direction invariable à partir de laquelle on peut repérer celle du navire.

Il n'en reste pas moins que le " Compas Etalon " sur les navires est toujours un compas magnétique.


En anglais :

Compas (Traceur) : (Pair of) Compasses.

Compas (Pointes sèches) : Dividers.

Compas (des Marins) : (Mariner's) Compass.

 

 

Michel Salvy est membre de "l'Académie Marine-marchande.com"

Contact

 

 

Retour au sommaire



Site Meter