Un navire s'échoue au Japon, l'équipage russe sain et sauf

TOKYO, 17 avr 2007 (AFP) - Un navire battant le pavillon de Saint-Vincent et les Grenadines s'est échoué mardi au cours d'une violente tempête près de l'île japonaise de Honshu et ses 17 membres d'équipage, des Russes, ont été récupérés sains et saufs, a indiqué la Garde côtière nippone.

Le "Jane", un cargo de 4.643 tonnes, s'est échoué à environ 9,6 km au large de Souma, dans la préfecture de Fukushima (nord) vers 04H00 du matin (19H00 GMT lundi), a indiqué la Garde côtière dans un communiqué.

Le navire transportait 5.248 tonnes de charbon entre l'île de Sakhaline, dans l'Extrême-Orient russe, et le port japonais de Soma.

La Garde côtière nippone a dépêché trois patrouilleurs et un hélicoptère sur le site du naufrage après avoir reçu un appel de détresse. "Nous avons terminé le sauvetage de tous les membres d'équipage, en toute sécurité et sans qu'aucun blessé n'ait été signalé", a déclaré le porte-parole de la Garde côtière Hiroshi Miura.

"Nous allons enquêter sur les causes de l'accident, mais le mauvais temps doit être pris en considération", a-t-il ajouté. Juste avant l'accident, l'Agence météorologique japonaise avait émis un avis de tempête pour la région en raison des vents violents et des fortes vagues.