Marine marchande

Université Européenne d'Eté - La sécurité maritime en Europe

La prévention des risques

La quatrième Université Européenne d'été consacrée à la sécurité maritime se tiendra à Cherbourg du 4 au 16 septembre 2006, dans les locaux d'INTECHMER, boulevard Collignon, Tourlaville (50). 45 étudiants étrangers (venant en majorité de l'Union Européenne) suivront cette formation labellisée par le Ministère de l'Education Nationale dans le cadre du Programme PIM (Programme Incitatif pour la Mobilité Internationale des Etudiants) et assurée par un ensemble de spécialistes français et européens.

Cette manifestation s'ouvre cette année à :

- Un public de professionnels de la mer, avec un colloque consacré au risque maritime et sa prévention

- Au grand public, avec une séance gratuite de projection-débat : " La Préfecture maritime Manche Mer du Nord : les interventions en mer ".

La sécurité maritime, un enjeu crucial L'Union Européenne est particulièrement concernée par la sécurité et la sûreté maritimes et les risques environnementaux, car une part très importante du commerce européen dépend du trafic maritime : celui-ci assure en effet 90% du commerce extérieur et 35% du commerce intérieur de la France. La Manche, où transite environ 20 % du trafic maritime mondial, est une des voies maritimes les plus fréquentées du monde.

La navigation, délicate dans une zone aux forts courants de marée, aux états de mer parfois très difficiles, avec la présence de goulots d'étranglement (Les Casquets à l'Ouest et le détroit du Pas-de-Calais à l'Est), est rendue dangereuse par ce trafic longitudinal reliant l'Atlantique à la mer du Nord et à la Baltique auquel s'ajoutent un important trafic transversal et l'activité de nombreux bateaux de pêche.

Des catastrophes récentes, début 2006 comme le naufrage du bateau de pêche " Kleine Familie " et le naufrage du chimiquier " Ece " sont là pour rappeler les risques de collision en Manche et l'importance de la coopération internationale pour la gestion de ces accidents maritimes et la sauvegarde des vies humaines.

Au cœur de cette zone particulièrement concernée par la sécurité maritime, Cherbourg est le siège de la Préfecture Maritime de la Manche et de la Mer du Nord. Coordonnant l'ensemble des moyens d'action de l'Etat en mer, la Préfecture Maritime a autorité sur une zone s'étendant de la Baie du Mont Saint Michel à la frontière belge, où coexistent la plupart des moyens actuellement mis en œuvre et où sont implantés divers services publics.

La Manche est une zone où la coopération internationale est très importante, où s'appliquent des lois et des règlements nationaux, interrégionaux et internationaux (mise en place des Dispositifs de Séparation de Trafic dans le cadre de l'OMI, tel celui des Casquets, accord franco-britannique Mancheplan, par exemple).

Objectifs de l'Université Européenne d'été : Il s'agit, durant deux semaines, de fournir aux participants une vue globale de la sécurité et de la sûreté maritime, en s'intéressant aussi bien aux domaines du droit et de l'économie qu'aux techniques et technologies. La Manche centrale, zone comprise entre deux ports, Cherbourg à l'ouest - où siège la préfecture maritime de la Manche et de la mer du Nord - et, à l'est, Le Havre, 5ème port européen, constitue un excellent exemple pour :

o étudier la mise en oeuvre et la coexistence des diverses réglementations internationales de l'OMI (Organisation maritime internationale), européennes et nationales,

o comprendre les moyens techniques utilisés et connaître les évolutions technologiques,

o analyser la coopération internationale à partir de cas concrets. Pour cette approche pluridisciplinaire, cette formation qui se tiendra principalement à Cherbourg mais aussi au Havre s'appuie sur les compétences de nombreux partenaires.

Les approches théoriques exposées par des enseignants chercheurs sont complétées par les interventions de professionnels de la sécurité et de la sûreté maritimes, des visites techniques de terrain (CROSS Jobourg, station de sauvetage SNSM de Goury, remorqueur Abeille-Liberté,…) et des études de cas.

Partenaires :

L'UEE est organisée par le Pôle Universitaire en partenariat étroit avec :

· la Technopôle de Cherbourg Normandie

· l'Institut National des Sciences et Techniques de la Mer CNAM/INTECHMER

· la Préfecture maritime de la Manche et de la Mer du Nord

· l'Université de Caen (Ecole d'Ingénieurs de Cherbourg)

L'Université Européenne d'été repose sur des compétences régionales, interrégionales

-via le Pôle Universitaire Normand qui regroupe les universités de Haute et Basse-Normandie

- et européennes, par les liens tissés avec des universités européennes. Depuis la première session qui s'est tenue en septembre 2003, l'Université d'été s'est constitué peu à peu un réseau de partenaires universitaires et professionnels de la mer, régionaux et aussi européens (enseignants de l'Université de Rotterdam, autorités portuaires) qui interviennent dans le programme de la formation.

Elle est l'occasion de rencontres entre universitaires, représentants des services de l'Etat, du monde économique et des collectivités territoriales. Un partage d'expérience

Ø avec les entreprises

- La visite des Constructions Mécaniques de Normandie (CMN) et l'intervention d'ingénieurs et d'architectes navals de cette entreprise de construction navale illustreront concrètement l'importance et les contraintes augmentées par de nouvelles exigences de sécurité dans la conception et la construction d'un bateau (civil et militaire).

- AREVA NC, lors d'une visite, exposera les enjeux et les problèmes du transport maritime des déchets nucléaires. - Armateurs de France interviendra sur la thématique de la responsabilité civile du propriétaire de navire.

Ø avec les collectivités territoriales

Les habitants du littoral sont parfois exposés aux conséquences catastrophiques d'accidents maritimes.

Attractivité, activité économique peuvent être durement touchées comme l'ont montré par exemple les naufrages de l'Erika et du Prestige. Vigipol, organisation regroupant 92 communes du Nord de la Bretagne et les départements des Côtes d'Armor et du Finistère s'est fixé pour objectifs de protéger le littoral breton contre les risques et les effets liés au transport maritime et de défendre les intérêts des populations riveraines. Son directeur viendra nous exposer ses missions et les résultats obtenus par cette structure originale qui intéresse de plus en plus de collectivités territoriales.

Ø avec les responsables portuaires

La maîtrise des enjeux liés non seulement à la sécurité mais aussi à la sûreté devient primordiale dans l'organisation, l'aménagement, le développement et la commercialisation des ports. Pour en parler, des visites du port de Cherbourg et du Havre sont programmées avec des interventions sur la sécurité et la sûreté portuaires. La situation du port de Poole sera exposée par son directeur adjoint, chargé de la sécurité.

Programme

Programme culturel et sportif Au delà des visites directement liées au thème de cette université européenne d'été " La sécurité maritime en Europe ", les étudiants auront l'opportunité de découvrir différents aspects culturels de la Normandie :

· la Cité de la Mer de Cherbourg · la rade de Cherbourg (la plus grande rade artificielle du monde) avec une visite en bateau et un exposé sur la construction des digues, · la ville du Havre qui vient d'être classée au patrimoine mondial de l'humanité,

· le Mont Saint-Michel, son patrimoine historique et le chantier de rétablissement de son caractère maritime. Les activités sportives ne sont pas oubliées avec de la voile et du char à voile en fin de première semaine.

Les temps forts et les événements associés

Il est à noter que cette année, l'Université d'été est ouverte au public pour deux événements importants :

· la projection d'un film sur la sécurité maritime en Manche,

· un colloque consacré à l'identification des risques maritimes et à leur prévention.

Lundi 4 septembre Intechmer 9h00 Accueil des étudiants à INTECHMER par JC Guary, directeur d'INTECHMER Présentation du programme, des objectifs et du contenu par les responsables de l'Université d'été 10h00 Conférence de Presse à INTECHMER 14h 00 Conférence de JP Guénolé, adjoint du Préfet maritime sur " l'Europe et la sécurité maritime " Lundi 4 septembre Grand salon de l'Hôtel de Ville de Cherbourg-Octeville 18h00 Accueil des participants à l'Université Européenne d'Eté sur la sécurité maritime en Europe par Bernard Cazeneuve, Maire de Cherbourg-Octeville et Vice-Président du Conseil Régional de Basse-Normandie. Jeudi 7 septembre 20h30 Projection commentée : Préfecture maritime de la Manche et Mer du Nord : la sécurité maritime et les interventions en mer à l'Omnia (rue de la Paix à Cherbourg). Séance gratuite ouverte au public. Lundi 11 septembre 9h00-18h00 Colloque consacré aux risques maritimes et à leur prévention à l'Amphi d'INTECHMER, ouvert à tous les professionnels de la mer. Vendredi 15 septembre Centre " Les marsouins " - Boulevard de Collignon à Tourlaville 19h00

Remise des diplômes à la nouvelle promotion de l'Université Européenne d'Eté, suivie d'un cocktail de clôture. Programme des conférences et visites 4 au 16 septembre 2006 Dimanche 3 septembre : Arrivée des participants au Centre Nautique " Les Marsouins " à Tourlaville. Lundi 4 septembre : Le droit et la sécurité maritime de l'Europe en Manche et mer du Nord CNAM-INTECHMER · Accueil du groupe · La sécurité maritime en Manche et Mer du Nord : La Préfecture maritime de la Manche et Mer du Nord · L'Europe et la sécurité maritime · Cocktail d'ouverture à la Mairie de Cherbourg-Octeville Mardi 5 septembre : Les moyens de la sécurité maritime LA HAGUE · Les moyens de la sécurité : rôle et visite du CROSS (Centre régional opérationnel de surveillance et de sauvetage de Jobourg) · Les moyens de la sécurité : Société Nationale de Sauvetage en Mer · Visite de l'usine nucléaire AREVA-Etablissement de Cogema La Hague. · Le transport maritime des déchets nucléaires Mercredi 6 septembre : Les technologies de la sécurité maritime CNAM-INTECHMER · Les outils de la sécurité maritime : GALILEO · Bases de Données · Visite de Cité de la mer Jeudi 7 septembre : Les responsabilités CNAM-INTECHMER · La chaîne de transport et les aspects juridiques · La responsabilité civile du propriétaire de navire · Visite des Constructions Mécaniques de Normandie OMNIA · Soirée projection d'extraits d'interventions de la Préfecture maritime de la Manche et Mer du Nord et débat Vendredi 8 septembre : Les pollutions maritimes CNAM-INTECHMER · Lutte et moyens de lutte contre les pollutions maritimes · Techniques d'enquêtes des pollutions maritimes · Les collectivités locales face aux pollutions marines · Visite du remorqueur d'intervention, d'assistance et de sauvetage : Abeille-Liberté Samedi 9 septembre : Le Mont Saint-Michel et sa baie Exposé sur le rétablissement du caractère maritime du Mont Saint-Michel Visite du Mont Dimanche 10 septembre La rade de Cherbourg Visite et activités nautiques

Lundi 11 septembre : Colloque ouvert au public (INSCRIPTION OBLIGATOIRE) CNAM/INTECHMER "Risques maritimes et prévention" - Voir Programme page 10 - Mardi 12 septembre : Les ports et la sécurité maritime PORT DU HAVRE - IPER · Visite de l'Espace Projet du Port du Havre · La Capitainerie du Port du Havre · Gestion du risque terroriste · Code ISPS Mercredi 13 septembre : Etudes de cas CNAM-INTECHMER · Etude de cas : le naufrage du Tricolor + discussion · Présentation des activités du CEDRE (Centre de documentation de recherches et d'expérimentation sur les pollutions accidentelles des eaux), les retours d'expériences · Etude de cas : le naufrage du Ievoli Sun + discussion Jeudi 14 septembre : Préparation des évaluations CNAM-INTECHMER · Evaluation écrite · Préparation des exposés Vendredi 15 septembre : Evaluations CNAM-INTECHMER · Soutenance par groupe de 5 à 6 personnes. Chaque exposé sera suivi d'un débat avec la salle. · Remise des diplômes · Cocktail et repas de clôture Samedi 16 septembre : Départ des étudiants Programme du Colloque Risques maritimes et prévention 11 septembre 2006 09h00 LA NOTION DE RISQUE DANS LE TRANSPORT MARITIME Jacques PIGNAULT - Consultant en Gestion des Risques PEA CONSULTING - Paris 10h00 LE RISQUE PORTUAIRE David LAUT Officier de Sécurité du Port de Poole Poole Harbour Commissioners, Poole, Grande Bretagne 11h00 LES VAGUES SCELERATES Michel OLAGNON Chef de la Cellule Océano-Météo - IFREMER (Institut Français de Recherche et d'Exploitation de la Mer) - Plouzane (29) Déjeuner 14h00 ARCHITECTURE NAVALE ET RISQUE Martien van HEES Professeur de technologie de transport-cluster ISM Université de Rotterdam (Hogeschool Rotterdam) - Pays-Bas 15h00 GESTION QUOTIDIENNE DU RISQUE EN MER Gaëtan GLEMOT Officier instructeur sécurité - Brittany Ferries - Roscoff (29) 16h00 LE CONTROLE DU NAVIRE ET DE SES EQUIPEMENTS André ROUET Chef du Centre de Sécurité des Navires Manche-Calvados 17h00 LA PREVENTION MARITIME Georges TOURRET Président de l'Institut maritime de Prévention - LORIENT (56)

LES INTERVENANTS - Université d'été & Colloque - Jean-Christophe BURVINGT Inspecteur des Douanes Préfecture de la Manche et de la Mer du Nord - Cherbourg-Octeville (50) Jean-Paul GUENOLE Adjoint au Préfet Maritime Préfecture de la Manche et de la Mer du Nord - Cherbourg-Octeville (50) Hervé GOASGUEN Directeur CROSS (Centre Régional Opérationnel de Surveillance et de Sauvetage en Mer) - Jobourg (50) Jacques LEPARMENTIER SNSM (Société Nationale de Sauvetage en Mer) - Auderville (50) François RICHERMOZE TN International - Paris (75) Emmanuel POIZOT Ingénieur d'Etudes CNAM-INTECHMER - Tourlaville (50) Yann LE MOAN Chef de la Cellule Information Trafic Maritime CROSS (Centre Régional Opérationnel de Surveillance et de Sauvetage en Mer) - Jobourg (50) Olivier LASMOLES Juriste JURIMER - Le Havre (76) Blandine HUCHET Responsable du Service des Affaires européennes et internationales Armateurs de France (75) Jean-Yves BOZEC Responsable Département Etudes/Projet CMN (Constructions Mécaniques de Normandie) - Cherbourg-Octeville (50) Frédéric PASQUIER Préfecture de la Manche et de la Mer du Nord, Division Action de l'Etat en Mer - Cherbourg-Octeville (50) Jacques MANGOLD Directeur VIGIPOL - Pleumeur-Bodou (22) Commandant POTREL Commandant Remorqueur Abeille Liberté - Cherbourg-Octeville (50) Jacques PIGNAULT Consultant en Gestion des Risques PEA CONSULTING - Paris (75) Michel OLAGNON Chef de la Cellule Océano-Météo IFREMER (Institut Français de Recherche et d'Exploitation de la Mer) -Plouzane (29) David LAUT Officier de Sécurité du Port de Poole Poole Harbour Commissioners, Poole, Grande Bretagne André ROUET Chef du Centre de Sécurité des Navires Manche-Calvados - Caen (14) Georges TOURRET Président Institut maritime de Prévention - Lorient (56) Martien van HEES Professeur de technologie de transport-cluster ISM Université de Rotterdam (Hogeschool Rotterdam) - Pays-Bas Nicolas CHERVY Officier chef des mouvements à la Vigie, Adjoint chargé du Bureau Sécurité/Marchandises dangereuses/Vracs Capitainerie du Port Autonome du Havre - Le Havre (76) Yann ALIX Professeur Gestion maritime et portuaire IPER (Institut Portuaire d'Enseignement et de Recherche) - Le Havre (76) Christophe ROUSSEAU Directeur Adjoint CEDRE (Centre de Recherche et d'Expérimentation sur les Pollutions accidentelles des eaux) - Brest (29) Gaëtan GLEMOT Officier instructeur sécurité - Brittany Ferries - Roscoff (29)

ESU 2006

Espace d'Activités des Vindits

2, rue des Vindits

50130 CHERBOURG-OCTEVILLE

Tel +33 (0)2 33 53 92 06

fax +33 (0)2 33 53 13 21