Pêche au thon rouge: un marin écrit à Joe Borg pour un dédommagement

MARSEILLE, 18 août 2008 (AFP) - Un marin, embarqué sur un thonier français, a demandé lundi dans une lettre au président Nicolas Sarkozy et au commissaire européen à la Pêche Joe Borg le déblocage d'une aide d'urgence pour les équipages privés de revenus par la fermeture prématurée de la pêche.

"L'Europe a arrêté la pêche au thon rouge pour les navires français le 15 juin, plus tôt que prévu. Le bateau sur lequel j'étais embarqué, Le Golfe du Lion V, n'a pêché qu'une petite partie du quota individuel qui lui avait été alloué.

Comme les marins de l'équipage sont payés à la part, on n'a quasiment rien touché. Je demande à être dédommagé", a déclaré par téléphone à l'AFP ce marin, Roland Crespin.

Dans une lettre adressée à M. Sarkozy et à M. Borg, dont une copie a été transmise à l'AFP, M. Crespin, 46 ans et père de deux enfants, se dit "surendetté depuis cinq mois".

Il indique s'être embarqué pour la pêche au thon rouge le 1er avril et n'avoir quasiment rien gagné durant quatre mois et demi en raison de la décision de fermeture anticipée.

Lors de la campagne 2007, ce marin de Port-la-Nouvelle (Aude) avait gagné environ 20.000 euros. Selon M. Crespin, l'aide d'urgence promise par le gouvernement français aux équipages des bateaux qui n'ont pas pêché leur quota n'est toujours pas débloquée.

"Nos banquiers ne peuvent plus attendre", a-t-il lancé. Aucun dispositif d'aide d'urgence n'est encore mis en place, a-t-on indiqué aux Affaires maritimes.

L'armateur du navire sur lequel était embarqué M. Crespin, Jean-Louis Jalabert, a indiqué que lors des manifestations de thoniers-senneurs début juillet près de Marseille, le gouvernement avait accepté le principe d'une aide d'urgence de 10.000 euros pour les équipages de bateau n'ayant pas atteint leur quota.

Bruxelles avait décidé de clore la brève saison de la pêche industrielle au thon mi-juin, deux semaines avant la fin prévue, arguant que les quotas fixés pour 2008 concernant cette espèce menacée étaient déjà atteints.

La France et l'Italie avaient vivement contesté cette décision.

(Copyright AFP)