www.marine-marchande.com

 

 



LES PAVILLONS MARITIMES ET LEUR SIGNIFICATION         

 

A

ALPHA

La lettre A utilisée seule signifie "J'ai un scaphandrier en plongée, tenez vous à distance et avancez lentement". Dans la Marine Nationale, la lettre A caractérise les bâtiments d'expérimentations, océanographiques et les bâtiments de soutiens logistiques.

B

BRAVO

Si elle est utilisée seule, elle signifie : "Je charge ou décharge ou transporte des marchandises dangereuses" En motonautisme, elle désigne une classe des séries hors-bords de course et de sports, et une classe d'engins à hélice aérienne.

C

CHARLIE

Signifie "Oui" En motonautisme, elle désigne une classe de hors-bords de course ou de sport, d'engins à hélice aérienne , de pneumatiques et de bateaux de course off shore à cabine

D

DELTA

Elle signifie : ne me gênez pas, je manoeuvre avec difficulté. Utilisée en régate D désigne la série des Dragons.

E

ECHO

Elle signifie : "je viens sur tribord". En yachting à voile, la lettre E apparaissant sur les voiles désignent la série des Europe ou encore, en compétition internationale, la nationalité espagnole

F

FOXTROT

Utilisée seule, elle signifie : "je suis désemparé, communiquez avec moi" Dans la Marine nationale, la lettre F caractérise l'appartenance d'une unité à la catégorie des corvettes, des avisos escorteurs et des escorteurs rapides

G

GOLF

Elle signifie : "j'ai besoin d'un pilote" En compétition internationale, elle désigne la nationalité allemande.

H

HOTEL

Lettre utilisée seule, elle signifie : "j'ai un pilote à bord" La lettre H accompagnée d'un numéro, sert également à définir les diverses classes de croiseurs côtiers.

I

INDIA

Utilisée seule, elle signifie : "je viens sur babord" En compétition internationale, la lettre I désigne les bateaux de nationalité italienne.

J

JULIETT

Elle signifie incendie à bord et transport de marchandises dangereuses. Tenez vous à distance En compétition internationale, la lettre J frappée sur les voiles indique la nationalité japonaise.

K

KILO

Elle signifie : "Je désire communiquer avec vous". En compétition internationale, la lettre K frappée sur les voiles désigne la nationalité britanique.

L

LIMA

Elle signifie : "Stoppez votre navire immédiatement" En compétition internationale, la lettre L frappée sur les voiles désigne la nationalité finlandaise.

M

MIKE

Elle signifie : "Mon navire est stoppé et n'a plus d'erre". Dans la marine nationale, la lettre M désigne les chasseurs de mines et les dragueurs.

N

NOVEMBER

Utilisée seule, elle signifie : "Non". En compétition internationale la lettre N indique la nationalité norvégienne.

O

OSCAR

Elle signifie "Un homme à la mer". En compétition internationale, les lettres OE frappée sur les voiles désigne la nationalité autrichienne.

P

PAPA

Le pavillon papa signifie dans un port : "Toutes les personnes doivent se présenter à bord, le navire doit prendre la mer". A la mer, hissé par un bateau de pêche, il signifie : Mes filets sont accrochés par un obstacle.

Q

QUEBEC

Utilisée seule, elle signigie : "mon navire est indemme et je demande la libre pratique.  Q est la première lettre des messages qui, dans les communications internationales sont composées de trois lettres.

R

ROMEO

Utilisée seule, cette lettre n'a aucune signification, par contre, par contre associée avec Juliet, c'est une autre histoire... Dans les régates, il indique que le sens du parcours est inversé.

S

SIERRA

Utilisée seule, elle signifie : "Mes marchines sont en arrière" Dans la marine nationale, la lettre S désigne la classe des sous-marins.

T

TANGO

Utilisée seule, elle signifie :" chalutage à deux" Utilisée en régate, elle désigne la série olympique des tempests.

U

UNIFORM

Utilisée seule, elle signifie : "Vous courez un danger". En compétition internationale, la lettre U frappée sur les voiles désigne la nationalité uruguayenne.

V

VICTOR

Utilisée seule, elle signifie : "Je demande assistance". En régate, la lettre V frappée sur les voiles désigne la série nationale des vauriens.

W

WHISKEY

Elle signifie : "J'ai besoin d'assistance médicale". Frappée seule sur la voile d'un bateau, la lettre W marque l'appartenance à la série des windy, dériveurs en double, suivie de la lettre J, elle désigne les windy junior.

X

X-RAY

Utilisée seule, elle signifie :" arrêtez vos manoeuvres et veillez mes signaux". En compétition internationale, la lettre X arborée sur les voiles désigne la nationalité chilienne

Y

YANKEE

Utilisée seule, elle signifie : "mon ancre chasse"

Z

ZULU

Elle signifie : "J'ai besoin d'un remorqueur" En compétition internationale, elle désigne la nationalité suisse

 

Site Meter